به اینها میگن گوزن یالدار عزیزم (3862360) (alef-11)

خیر دوست عزیز
گوزن نیستند
این تیتر یه غلط رایج هست.
گوزن ها (گوزن سانان) دارای شاخ هایی هستند که هر ساله می افتند و سال بعد مجددا رویش میکنند و فقط نرها شاخ در میاورند به همه انواع آنها گوزن میگویند که در ایران هم سه نوع آنها را داریم (مرال، گوزن زرد و شوکا)
ولی بیشتر حیوانات شاخ دار متعلق به گاو سانان هستند که دارای شاخهای دائمی هستند که پس از روییدن شاخ، تا آخر عمر شاخ روی سر حیوان باقی میماند و سالانه کمی رشد میکند و در خیلی از انواعشان نر و ماده شاخ دارند.
انواع گاوسانان بسیار زیاد تر از گوزن سانان هست که از جمله گاو بز گوسفند (قوچ و میش) آهو و گاومیش هست که خارجیها به گروهی بزرگ از اینها آنتیلوپمی گویند.
این حیوان هم به گاوسانان تعلق دارد و نوعی آنتیلوپ محسوب میشود و نام فارسی ندارد و نامهای متعددی از جمله "ویلده بیست" برای آن مشهورتر شده است.
بنابراین گوزن به هیچ وجه صحیح نیست و گاومیش نزدیکتر است.
اما اگر بخواهیم معادل در فارسی برای آن به کار ببریم به نظرم گاو یالدار، پیشنهاد مناسبی خواهد بود.
از سایت محترم الف هم تقاضا دارم با اصلاح این متن به نگارش صحیح کمک بفرمایند (4119110) (alef-11)