تبریک به همه لک زبانان (4501130) (alef-3)

زبان لکی خیلی شیرینه
زبانی اصیل و نازنینه
لغت واژه لی روان و رنگین
ا جور شقایق سورو عطرآگین
ایلام و کوهشت الشتر و هرسین
لک زبانند و شجاع و اهل دین
ممنون از هومه و توجه تان
و ا زبان اصیل قدیم ایران
زبان شعر و شادی و سرور
هه بنا ب نا و هوره و ماهور

معنا
(زبان لکی بسیار شیرینه / زبانی اصیل و نازنین است / لغت واژ ه هایش روان و زیبا هستند /مثل شقایق سرخ اند و همچنین عطرآگین /شهرستانهای ایلام و کوهدشت و الشتر و هرسین دارای این زبان هستند (البته شهرهای دیگری هم هست ) /مردم لک زیان شجاع هستند و دیندار)) /ممنون از شما و ازتوجه تان به این زبان اصیل و قدیمی ایران /زبان لکی زبان شعر و موسیقی و نواهای فرح بخش است از جمله آهنگ سنتی هی بعنا بعنا و نوایی بنام هوره که مردم لک زبان در کوه و در خلوت خود می خوانند واشعاری بسیار بسیار دل انگیر و پرخاطره انگیز است و خواننده عمدتا راوی مشکلات و آرزوهای خود است )

(این حقبر هم از طرف مادری لکم و لک زبان و به آن افتخارمی کنم ضمنا این شعر هم فی البداهه بود مرا بخاطر کم و کاست آن ببخشید ) ممنون (4501251) (alef-3)

با سلام،به نظرم این یک حرکت سیاسی،برای جدایی لکی از زبان کوردی است،این وظیفه ی زبان شناسانه که فرق لهجه و زبا را مشخص کنه،لرها میخوان لکهای لرستانو از برادران کورد از نظر هویتی جدا کنند (4502483) (alef-11)

ما کورد هستیم... لک یکی از شاخه های کوردیه... ما حتی یک لغت مشترک با لری نداریم... ولی اکثر لغاتمون با کوردی کلهری و سورانی یکیه... دستور زبان لکی هم دقیقا شبیه کوردی سورانی هستش... چرا ب اسم زبان لرستان ثبت شده جای تعجبه!!!!
ضمنا لکها بین چند استان کرمانشاه ایلام همدان و لرستان تقسیم شدن... (4502507) (alef-11)

تقریبا همه کلمات لکی در دیگر زبانهای کردی بصورت عینا یا مشابه وجود دارند.البته لکی واقعا اصیل مانده. بیشتر شعرهای کردی قدیمی هم 10 هجایی هستند یعنی هر مصرع 5 هجا. (4519544) (alef-3)