کد مطلب: 351837
۱۳ جمله که هرگز نباید به یک مادر بگویید
تاریخ انتشار : چهارشنبه ۲۹ ارديبهشت ۱۳۹۵ ساعت ۰۳:۰۵
در این مقاله ۱۳ جمله و پاسخی که در مقابل آن‌ها وجود دارد آمده است و این جملات چیزهایی است که هرگز نباید به یک مادر خانه‌دار بگویید.
"تو خیلی خوش‌شانسی! "
اگر دنبال بچه‌ها دویدن و عوض کردن پوشک را خوش‌شانسی به حساب بیاورید!
"با این همه وقت آزاد چی کار می‌کنی؟”
آه، وقت آزادی که بین غذا دادن، تمیز کردن، بردن و آوردن، و سرگرم کردن بچه‌ها دارم؟
"حتما خیلی می‌خوابی.”
در مدت کاری ۲۴ ساعته وقتی برای خواب نیست.
"ای کاش می‌تونستم تمام روز با شلوار راحتی بچرخم.”
آره من هم همین‌طور.
"حتما کار همسرت خیلی خوبه که نیاز به درآمد بیش‌تر نداری.”
یا شاید ما نمی‌توانیم پرستار بچه داشته‌باشیم.
"فکر نمی‌کنی خانه‌ات باید تمیزتر باشه.”
متاسفانه من هنوز بچه‌هایی دارم که همه جا را به هم می‌ریزند.
"هیچ‌وقت به یک کار واقعی برمی‌گردی؟”
نمی‌دانم. هیچ‌وقت برمی‌گردی بچه‌هایت را بزرگ کنی؟
"تو که کار نمی‌کنی می‌تونی…”
نه، من تمام وقت در شیرینی‌پزی کار نمی‌کنم، چون مجبورم از بچه‌هایم مراقبت کنم.
"تو هم که به بچه‌هایت ماکارانی میدی؟”
بله چون من سرآشپز حرفه‌ای نیستم.
"حتما از این‌که تمام روز با بچه‌ها هستی حوصله‌ات سر میره.”
نه به اندازه‌ای که از این مکالمه حوصله‌ام سر می‌رود.
"اگر من بودم احساس ناکامی می‌کردم."
دیدن لبخند بچه‌ها بهترین حس کامیابی را در طول روز به من می‌دهد.
"منظورم اینه که به نظر نمی‌رسه کاری بکنی.”
من کار می‌کنم، ولی بدون حقوق و مزایا.
"بابا تو فقط یه مادری.”
نه. من مادر هستم، معلم هستم، سرآشپز هستم، خانه‌دار هستم، قاضی هستم، راننده هستم، و مادر هستم.
منبع: لایف هک
ترجمه" بازده
"تو خیلی خوش‌شانسی! "
اگر دنبال بچه‌ها دویدن و عوض کردن پوشک را خوش‌شانسی به حساب بیاورید!
"با این همه وقت آزاد چی کار می‌کنی؟”
آه، وقت آزادی که بین غذا دادن، تمیز کردن، بردن و آوردن، و سرگرم کردن بچه‌ها دارم؟
"حتما خیلی می‌خوابی.”
در مدت کاری ۲۴ ساعته وقتی برای خواب نیست.
"ای کاش می‌تونستم تمام روز با شلوار راحتی بچرخم.”
آره من هم همین‌طور.
"حتما کار همسرت خیلی خوبه که نیاز به درآمد بیش‌تر نداری.”
یا شاید ما نمی‌توانیم پرستار بچه داشته‌باشیم.
"فکر نمی‌کنی خانه‌ات باید تمیزتر باشه.”
متاسفانه من هنوز بچه‌هایی دارم که همه جا را به هم می‌ریزند.
"هیچ‌وقت به یک کار واقعی برمی‌گردی؟”
نمی‌دانم. هیچ‌وقت برمی‌گردی بچه‌هایت را بزرگ کنی؟
"تو که کار نمی‌کنی می‌تونی…”
نه، من تمام وقت در شیرینی‌پزی کار نمی‌کنم، چون مجبورم از بچه‌هایم مراقبت کنم.
"تو هم که به بچه‌هایت ماکارانی میدی؟”
بله چون من سرآشپز حرفه‌ای نیستم.
"حتما از این‌که تمام روز با بچه‌ها هستی حوصله‌ات سر میره.”
نه به اندازه‌ای که از این مکالمه حوصله‌ام سر می‌رود.
"اگر من بودم احساس ناکامی می‌کردم."
دیدن لبخند بچه‌ها بهترین حس کامیابی را در طول روز به من می‌دهد.
"منظورم اینه که به نظر نمی‌رسه کاری بکنی.”
من کار می‌کنم، ولی بدون حقوق و مزایا.
"بابا تو فقط یه مادری.”
نه. من مادر هستم، معلم هستم، سرآشپز هستم، خانه‌دار هستم، قاضی هستم، راننده هستم، و مادر هستم.
منبع: لایف هک
ترجمه" بازده
۱۳۹۵-۰۲-۲۹ ۱۰:۴۹:۴۷
اصلا با فرهنگ ما همخواني نداره. خيلي بي معني بود، فقط كافيه رو هر جمله يه ثانيه مكث كني.
فداي همه مادران بزرگ سرزمينم (3711976) (alef-3)
فداي همه مادران بزرگ سرزمينم (3711976) (alef-3)
۱۳۹۵-۰۲-۲۹ ۱۸:۴۰:۲۸
تا حالا هیچکدومش حتی به ذهنمم نرسیده بود... (3712930) (alef-11)
۱۳۹۵-۰۲-۲۹ ۱۶:۵۷:۵۱
به نظر من یکی از دلایلی که بچه های این دو رو زمونه اینقدر بی ادب و بی فرهنگ شدن محروم بودن انها از تربیت صحیح و مستقیم و دلسوزانه مادر هست
متاسفانه شرایط اقتصادی و اجتماعی به سمتی رفته که شاغل بودن مادران افتخار و خانه دار بودن انها کسر شان حساب میشه...در حالی که به نظرم این تفکر کاملا اشتباه است. و همین امر سبب شده که مادران ترحیه بدهند بیرون کار کنند و پولشان را صرف پرستار بجه و مهد کودک و امثالهم کنند. (3712766) (alef-11)
متاسفانه شرایط اقتصادی و اجتماعی به سمتی رفته که شاغل بودن مادران افتخار و خانه دار بودن انها کسر شان حساب میشه...در حالی که به نظرم این تفکر کاملا اشتباه است. و همین امر سبب شده که مادران ترحیه بدهند بیرون کار کنند و پولشان را صرف پرستار بجه و مهد کودک و امثالهم کنند. (3712766) (alef-11)
نظراتی كه به تعميق و گسترش بحث كمك كنند، پس از مدت كوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت ديگر بينندگان قرار مي گيرد. نظرات حاوی توهين، افترا، تهمت و نيش به ديگران منتشر نمی شود.
