درگذشت اولین دوبلور مسیحی ایرانی

  4030807088 ۰ نظر، ۲ در صف انتشار و ۰ تکراری یا غیرقابل انتشار

آرشاک قوکاسیان ـ اولین دوبلور مسیحی ایرانی ـ شامگاه یکشنبه در کانادا از دنیا رفت. از مهمترین نقش گویی او در فیلم «محمد رسول الله(ص)» به جای شخصیت عمار است.

درگذشت اولین دوبلور مسیحی ایرانی

به گزارش ایسنا، آرشاک قوکاسیان که در سال‌های اخیر دچار بیماری آلزایمر پیشرفته بود، شامگاه یکشنبه ـ ششم آبان ماه ـ در کانادا چشم از جهان فرو بست.

طبق اعلام صفحه رسمی دوبلاژ ایران پیکر این دوبلور پیشکسوت در همان کشور به خاک سپرده می‌شود.

قوکاسیان (زاده ۶ مهر ۱۳۲۳) اولین دوبلور مسیحی ایرانی است. او در فاصله سال‌های ۱۳۳۹ تا اوایل سال ۶۲ به جای شخصیت‌های جوان در بسیاری از فیلم‌های سینمایی و سریال‌های ایرانی و خارجی گویندگی کرده‌ است. سپس به کانادا مهاجرت می‌کند و سال ۸۷ به ایران و به دنیای دوبله بازمی‌گردد. این هنرمند تا امروز آثار درخشانی از خود بر جای گذاشته است، با این همه صدای او برای نقش «سعید» در سریال «دایی جان ناپلئون» در یادها مانده است. در فیلم های خارجی نیز مهمترین نقش گویی او در فیلم «محمد رسول الله (ص)» به جای شخصیت عمار است.

مستند «قصه آرشاک» سیزدهمین مستند از مجموعه مستندهای دوبله و صدا به تهیه‌کنندگی و کارگردانی ابوالفضل توکلی ساخته شد و در ۵۷ دقیقه به جنبه‌های مختلفی از زندگی کاری استاد قوکاسیان پرداخته شده بود.

قوکاسیان در «قصه آرشاک» درباره ورودش به دوبله، دلایل سفر و فعالیتش در کانادا و همچنین اتفاقی که منجر به بازگشت این دوبلور پیشکسوت در مقطعی به ایران شده بود، سخن گفته بود.

دیدگاه کاربران


نظراتی كه به تعميق و گسترش بحث كمك كنند، پس از مدت كوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت ديگر بينندگان قرار مي گيرد. نظرات حاوی توهين، افترا، تهمت و نيش به ديگران منتشر نمی شود.

yektanetتریبون

پربحث‌های دیروز

  1. درخواست شریعتمداری برای حمله رعدآسا به اسرائیل/ سکوت احمدی‌نژاد/ هنرمندان ایرانی که در ارتش اسرائیل فعالیت می‌کنند

  2. واقعیت های یک حمله 

  3. رهبر انقلاب: شرارت رژیم صهیونیستی نه باید بزرگنمایی شود و نه کوچک‌انگاری/کیفیتِ فهماندنِ قدرت و اراده ملت ایران به رژیم صهیونیستی را باید مسئولان تشخیص دهند

  4. احمدی‌نژاد کجاست؟ حقیقت سوزی در «هولوکاست سکوت»!

  5. همسایگی با مهران مدیری شرط عروس خانم !

  6. آخرین پیام های شهید شاهرخی فر ؛ راحت بخوابید ما بیداریم

  7. وطن‌فروشی به چه قیمتی!/ ماجرای توهین یک فوتبالیست بی‌وطن

  8. درخواست وزیر دفاع آمریکا از ایران

  9. مانکن زنده در ویترین فروشگاهی در تهران !

  10. علیه رژیم اسرائیل

  11. ادعاهای نتانیاهو درباره تاثیرات حمله اخیر به ایران

  12. تصویری از پنجمین شهید در حمله اسرائیل به ایران

  13. انتقاد معاون سیما از اداره «غیرحرفه ای» و «غلط» صدا و سیما در گذشته

  14. قتل هولناک افسر پلیس در یک ماجرای گنگستری + عکس

  15. قالیباف در هشداری به آمریکا: رژیم نامشروع صهیونی را مهار کن/پاسخ ایران به تجاوزگری قطعی است

پربحث‌های هفته

  1. چالش های بازدارندگي هسته ای ایران

  2. صحبت‌های مهم معاون سیاسی وزیر کشور درباره اتباع/ « اتباع خارجی نیز برادر و خواهران ما هستند»  

  3. حمله اسرائیل به ایران/ عملیات موفق پدافند هوایی تهران/اطلاعیه قرارگاه پدافند هوایی کشور درباره فعالیت پدافندی بامداد امروز

  4. بستن تنگه هرمز؛ چگونه؟

  5. گوشه‌ای از مجاهدت دلاورمردان پدافندی ایران اسلامی

  6. کشورهای عربی از جنگ ایران ـ اسرائیل استقبال می‌کنند/ باکو به دنبال بهره‌برداری از چنین شرایطی است

  7. درخواست شریعتمداری برای حمله رعدآسا به اسرائیل/ سکوت احمدی‌نژاد/ هنرمندان ایرانی که در ارتش اسرائیل فعالیت می‌کنند

  8. تغییر راهبردی بزرگ ایران

  9. واقعیت های یک حمله 

  10. مصائب بنزینی پزشکیان!

  11. ادعای عجیب زیدآبادی در خصوص واکنش ایران به اسرائیل/ آسمان به ریسمان بافتن برای گران‌کردن بنزین/ کلنجار اصلاح‌طلبان با دولت پزشکیان

  12. ما و این رویای عادی بودن!

  13. رهبر انقلاب: شرارت رژیم صهیونیستی نه باید بزرگنمایی شود و نه کوچک‌انگاری/کیفیتِ فهماندنِ قدرت و اراده ملت ایران به رژیم صهیونیستی را باید مسئولان تشخیص دهند

  14. صهیونیست ها به دنبال آزادی عمل در آسمان ایران

  15. رسانه ملی «برنده» است یا «بازنده»؟

  16. بازدید رهبر کره شمالی از تأسیسات موشکی راهبردی

  17. احمدی‌نژاد کجاست؟ حقیقت سوزی در «هولوکاست سکوت»!

  18. کوه اسراییل موش زایید!

  19. شهادت دو رزمنده ارتش در دفاع از حریم امنیت ایران

  20. ماجرای تذکر دفتر رهبر انقلاب به رائفی‌پور/ پشت‌پرده فراخوان‌های ضد امنیتی در تهران/ زمزمه‌هایی درباره استیضاح زاکانی

  21. در نقد راهبرد پینگ‌پنگی!

  22. واکنش زیباکلام به حمله اسرائیل به ایران

  23. ۳ واقعیت رسواکننده در مورد حمله اسرائیل به ایران

  24. اضطراب در چهره سردمداران رژیم صهیونیستی به هنگام صدور دستور تجاوز به ایران موج می زند

  25. نقشه شوم صهیونیست‌ها برای کشورگشایی

آخرین عناوین