خودتو اذیت نکن دوست عزیز الان دیگر کسی اسم فرزندش را عبدالرسول نمی گذارد
اسم های مذهبی هر چند در کشور ما بالاترین امار اسم را دارند ولی اسمهای دو بخشی مدتهاست که خیلی استعمال نمی شود (1708449) (alef-6)
دوست عزیز مثل اینکه شما متن رو خوب نخونید نویسنده منظورش چیز دیگه است. (1711287) (alef-6)
ببخشید دوست گرامی استعمال شدن مال چیز دیگری است بهتره به جای استعمال نمیشه از استفاده نمی شه استفاده بفرمایید. (1711726) (alef-6)
ایرانی
۱۳۹۲-۰۷-۱۸ ۱۹:۴۱:۵۲
عزیر دل برادر بر فرض مثال عبدالحسین یک لغت عربی است پس باید به معنا و مفهوم آن در عربی توجه کرد نه درک شما از معنی آن (1709292) (alef-6)
دقیقا با این نظر موافقم. غلامرضا ترکیبی فارسی عربیه اما عبدالحسین تماما عربیه. باید دقت کنیم که عرض ارادت به ائمه لازم نیست حتما به زبان عربی باشه!
دلیلی برای استفاده از لغات فوق نیست!
متاسفانه برخی مداحان تندرو و .... هم از همین استدلال برای تندروی هایی که توسط مراجع و رهبری نهی شده استفاده میکنن! (1711314) (alef-6)
اینکه میفرمایید ما عبد را به معنی غلام درنظر میگیریم آیا در عربی هم ایثنطور است و در عربی "عبد" به معنی غلام هست یا نه؟اگر نبشاد پس ما نمیتونیم از خودمون برای یک کلمه عربی معنی بسازیم (1709395) (alef-6)
محمود
۱۳۹۲-۰۷-۱۸ ۲۲:۴۰:۱۲
خود کلمه غلام به معنی برده ای که مورد بهره برداری جنسی قرار می گیرد (1709574) (alef-6)
اصلا چرا باید اسم بچمونو تو این دوره بذاریم غلام.من اگه والدینم این کارو باهام می کردن می رفتم یه کشوری که دادگاه معتبر داره ازشون شکایت می کردم (1711340) (alef-6)
ایرانی
۱۳۹۲-۰۷-۲۰ ۲۱:۴۲:۴۴
اولا این که نگفتن که اسممونو بزاریم غلام. مانند غلامرضا و... گفتنند که عبدالرضا و... اسم قشنگی است ومن هم به این اسم علاقه دارم شما عشقی که به اهل بیت داری این اسم رو میزاری دوما مگر کشور خودمون دادگاه معتبر نداره با این حرف کشور خودتو میبری زیر سوال؟؟!! (1713193) (alef-6)
بابا تو ابن دوره زمونه کی دیگه این اسما رو انتخاب می کنه؟؟ (1709615) (alef-6)
ما عبد را به معنای غلام به کار میبریم
آقا جان خب همون غلام را به کار ببر
عبد یعنی بنده
من میتوانم به شما بگوی خانم ولی به عنوان اقا به کار ببرمپ
یه چی میگیا (1709662) (alef-6)
ظاهرا نویسنده تعصب خاصی نسبت به اون کارایی که می کنیم داره بدون توجه به اینکه آیا درست هست یا نه حالا چون وهابی ها خوششون نمی آد دلیل نمی شه ما دفاع کنیم ما اسم هایی مثل عبد الصمد و عبدالقادر و ... هم داریم حالا بذار کنار عبدالرسول و عبدالعلی بعد دو باره توجیهات را بخونی می بینی فقط توجیه هستند .عبد معنیش مشخصه غلام هم مشخصه اگر غلط مصطلح هم هست باید اصلاح بشه لازم نیست از همه چیز الکی دفاع بکنیم. اینها اسمهایی هستند که با یکتا پرستی شیعیان جور در نمی آن . (1711783) (alef-6)
محمد جوادی
۱۳۹۲-۰۷-۱۹ ۰۱:۱۵:۳۵
حال که شما عبد را غلام معنی می کنید مگر خدا غلام و نوکر دارد (عبداله) در ضمن همانطور که شما آزاد هستید لغات دیگران را دلبخواهی معنی کنید آنها هم می توانند برداشت آزاد از عقاید ما داشته باشند و دیگر اینکه بهانه های فراوانی دارند تا علیه ما علم کنند و فی الحال شما با دانسته های کم خودتان نمی توانید علم دار مبارزه با هجمه های آنها باشید . غرض دفاع از وهابیون نیست شما کمی در مورد موضوعی که مورد بحث است تحقیق بنمائید پاسخ های احتمالی آنها را در ذهن خود مرور کنید و مستند استدلال فرموده مرقوم فرمائید (1709793) (alef-6)
دلسوز
۱۳۹۲-۰۷-۱۹ ۰۹:۵۵:۳۸
یعنی مثلا این مطلب طنز و نویسنده آن طنز پرداز ه؟ اگه ایشون طنز پردازه پس مرحوم گل آقا یا ابوالقاسم حالت، ابراهیم نبوی و مرحوم توفیق را چه بنامیم. از سایتی با این وزانت انتظار میره اگر طنزی هم در اختیار خواننده قرار میده از طنز پردازی صاحب قلم و توانمند استفاده کنه. (1709984) (alef-6)
نه برادر عزیز ، مسئله فقط اعتراض وهابی ها نیست . این نامگذاریها اساساً با فلسفه بعثت حضرت ختمی مرتبت ناسازگار است . مگر نه آنکه انحضرت مبعوث شد تا انسانها را فقط بسوی خدا بخواند و انان را از بندگی بغیر رهایی دهد پس چرا ما به اصرار بخواهیم مجدداً خود را بنده فرد دیگر - ولو صالحین _ بنامیم؟ (1710059) (alef-6)
این مصوبه صحیح است. انس و جن برای «عبادت» خداوند آفریده شده اند. و همگی فقط بنده اوییم. فقط بنده او. مسئله واکنش در برابر وهابیون نیست. تشیع با چنین اسامی موافق نیست. (1710183) (alef-15)
علیرضا خ
۱۳۹۲-۰۷-۱۹ ۱۴:۲۵:۱۹
چراهرموقع صحبت از معنای کلمات میشه ماایرانیها بجای حل وریشه یابی معنی کلمات دست بدامن تعبیر اون کلمه میشیم ووانمود میکنیم که ما این معنی روتعبیر میکنیم.من شیعه وپیروامیرالمومنین علی( ع )هستم.ازوهابیها بینهایت متنفرم یکبار عمره مشرف شدم وبه دلیل تنفر ازوهابیون قسم خوردم تازمان استطاعت تمتع به عربستان نروم چونکه دوست ندارم ازجانب من سودی عاید وهابیون بشه.ازکودکی برایم سوال بوده که چرا ماکهدم از پرستش خدای احدوواحد میزنیم درعمل چیزدیگری اثبات میکنیم.اسامی ای که دربالا آمده دراصالت به معنای عبادت کننده آن اسامی میباشد ودلیل قانع کننده ای وجود ندارد که تقدس وارادت به ایمه ومعصومین باعث ایجاد سوال ویاخدای نخواسته شرک شود پس بایستی در این زمینه آگاهی وشناخت مردم از اسامی براساس واقعیت باشد نه تعبیر تاوسیله سواستفاده وهابیون قرارنگیرد.یاعلی (1710312) (alef-15)
بلي ، عبد در عربي هم بمعناي بنده هست ، هم برده و هم غلام .
عبد و مولي رايج است . (1710591) (alef-15)
پیامبر اسلام سلام الله علیه و ائمه معصومین علیهم السلام تأکید فرموده اند که برای فرزندان تان اسم نیکو بگذارید... (1710750) (alef-15)
از دوستان عزيز تقاضا دارم در عين نقد مطلب نويسنده محترم نسبت به مطالعه كامل لفظ عربي نيز مداقه نموده و در دفاع از اينكه نام عبدالرسول و عبدالزهرا و ... مناسب نيست به توجيهاتي متوسل نشوند كه خالي از حقيقت مي باشد ... من در اصل اشكال نويسنده به عمل ثبت احوال موافق نبوده و معتقدم ترويج نام هاي عربي ؛ خصوصا نام هايي كه به مانند اسامي فوق الذكر حريت و آزادگي انسان را به مسلخ مي برد كاملا اشتباه و نادرست مي باشد البته استفاده از نام هاي ائمه (ع) كه عربي مي باشند به جهت معناي زيبا و ارادت دوستداران ايشان كاملا به جا و مستثني از بحث ما مي باشد ولي جهت تنوير دوستان عزيز عرض نمايم كلمه عبد در عربي صرفا به معني عبادت كننده نمي باشد هرچند از كلمات هم ريشه ي آن چنين استباط مي شود جهت شاهد مثال توجه دوستان را به حديثي از امام علي (ع) جلب مي نمايم كه مي فرمايند قد علمني حرفا فقد صيرني عبدا ( كسي كه به اندازه ي حرفي به من بياموزد به درستي مرا بنده ي خود قرار داده است) آياد اين بندگي مولا به معني عبادت كردن معلم مي باشد يا به معني حق مولا و سروري عالم به محصل و البته مثالهاي ديگري نيز در قرآن و احاديث و ادعيه مشهوره مي باشد كه بلحاظ جلوگيري از تصديع وقت دوستان صرف نظر مي شود. بدرود. (1711768) (alef-6)
یک دوست
۱۳۹۲-۰۷-۲۰ ۱۰:۵۰:۱۸
سلام
به جای تعصبات بی مورد که گاهاً کورکننده است بیاییم واقعیتها را قبول کنیم.
ازنظر عقل سلیم و رجوع به سنت رسول ا... و طریقت ائمه اطهار این نام ها اشکال دارد و باید اصلاح شود.
عبدا فقط عبدالله است. (1711855) (alef-6)
سینا از شیراز
۱۳۹۲-۰۷-۲۰ ۲۱:۱۰:۲۳
هیچ یک از پیشوایان بزرگوار ما ، عبد یا غلام نمی خواهند. آن ها رهرو واقعی می خواهند. (1713147) (alef-6)
اسمهای زیادی هست چرا اسمی بگذاریم که مورد و مساله داشته باشد. غلام هم اسم خوبی نیست. (1713776) (alef-6)
شاهرخ
۱۳۹۲-۰۷-۲۱ ۱۳:۲۹:۳۹
اصلا به اداره ثبت چه ربطی داره که کی دوست داره اسمه بچه شو چی بذاره!!!!!؟ ؟؟؟؟ اداره ثبت اسمش روشه یعنی فقط ثبته خواسته های مردم ! اگه میخواد دخلو تصرف کنه تو انتخابه اسم بهتره بجای ثبته احوال اسمه شو بذاره سازمانه تعزیراته احوال (1714457) (alef-6)
دوست عزیزخیلی هم ربط داره ترویج اسامی زننده ومستهجن ومغایرجنس درسته؟درسته هرکی هراسمی خواست برابچش بزاره درسته؟ (1716191) (alef-6)
شاهرخ
۱۳۹۲-۰۷-۲۸ ۱۷:۰۲:۳۵
آخه آدم باسواد کجای دنیا تو بی بندبارترین کشورها کسی اسمه بچه شو مستهجن ویا زننده میذاره تا مردم بچه شو مسخره کنن؟ بجای حرف زدن دویدی (1730477) (alef-6)
لطفا درخصوص چیزی که اطلاع موثقی ازآن نداریدنظرندیدشورای عالی ثبت احوال که منتخبانی ازاساتیدبه نام ادبیات ،حقوق وکارشناسان خبره ثبتی درآن عضو هستندبرخی ازاسامی نامناسب،مغایرجنس،مستهجن وغیراسلامی روممنوع اعلام می کنن البته به خاطرحفظ حرمت مردم وبرای مردم (1716187) (alef-6)
حتی اگر آنها اعتراض نکنند این اسامی خوب نیستن چون آن بزرگان خودشان بنده خدا بوده اند . مگر نمی گوییم محمدا عبده و رسوله. ؟یعنی اول بنده هستند و بعد پیامبر.این اسامی شرک آمیزند. (1721927) (alef-10)