هوشنگ مرادی کرمانی در مراسم رونمایی مطرح کرد؛ نوشتن «بچه‌های قالی‌باف‌خانه»باعث شد به سیاه نمایی متهم شوم

گروه کتاب الف،   4010617089

رژیم پهلوی حاضر به چاپ این اثر نمی‌شد و تا مدتی پس از انقلاب هم چاپ نمی شد و همه مرا متهم به سیاه‌نمایی می‌کردند

 نوشتن «بچه‌های قالی‌باف‌خانه»باعث شد به سیاه نمایی متهم شوم

مرادی کرمانی در رونمایی از کتاب صوتی «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» گفت: رژیم پهلوی حاضر به چاپ این اثر نمی‌شد و تا مدتی پس از انقلاب هم چاپ نمی شد و همه مرا متهم به سیاه‌نمایی می‌کردند.
به گزارش الف کتاب، به نقل از  مهر، آئین رونمایی از کتاب صوتی «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» نوشته هوشنگ مرادی کرمانی نویسنده اثر، نادر فلاح گوینده و پیروز ارجمند آهنگساز آن، محمدقاسم لیماصالح رامسری مدیر انتشارات معین (ناشر نسخه چاپی کتاب)، اسدالله امرایی، داریوش کاردان، زهرا سعیدی، رضا خضرائی (گوینده رادیو)، حسن علیکرمی (بازیگر و گوینده)، بهنام کلاه‌بخش (آهنگساز)، حسین مسعودی آشتیانی (مترجم) و… حضور داشتند.

نظری در ابتدای صحبت خود ضمن تاکید بر تأثیرگذاری این نویسنده بر ذهن نوجوانان گفت که وقتی در مقطع راهنمایی تحصیل می‌کرد، معلم زبان انگلیسی‌ای داشته که نمی‌توانسته این درس را آموزش بدهد و به جای آن کتاب «شما که غریبه نیستید» را برای دانش‌آموزان می‌خوانده است! همین امر سبب اخراج او از مدرسه شده اما دست‌کم اسباب آشنایی بچه‌ها را با یک نویسنده مهم فراهم کرد.

فاطمه محمدی، مدیر انتشارات نوین کتاب گویا، ضمن خوشامدگویی به همه مهمانان و قدردانی بابت فرصت تولید کتاب‌های صوتی از آثار هوشنگ مرادی کرمانی به شکل اختصاصی در این مؤسسه، گلایه‌ای را نیز مطرح کرد و گفت: بیش از ۱۵ سال است که مشغول به کار تولید کتاب صوتی هستیم و تاکنون حتی یک نفر از مسئولان و مقامات دولتی هیچ گونه توجهی به این انتشارات نشان نداده و بستری از دلگرمی را فراهم نکرده‌اند اما ما با تکیه بر حضور همدلانه مخاطبان همچنان به راه خود ادامه می‌دهیم.

رامسری، مدیر انتشارات معین نیز گفت: تعجب می‌کنم که نوین کتاب گویا با چه دل و جرأتی به سراغ تولید نسخه صوتی کتاب «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» رفته است، چراکه محتوای کتاب بسیار سنگین است و روایت آن جرأت زیادی می‌طلبد. این کتاب درباره زندگی تلخ کودکانی است که روزگارشان با رنج آمیخته بود.

وی زبان فارسی را معجزه قرون نامید و گفت: «هوشنگ مرادی کرمانی باعث جلوه‌گری بیشتر این اعجاز شده است. او یک کتاب بسیار غم‌انگیز را با شیرینی اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های فارسی در هم آمیخته است و خانم محمدی نیز به زبان فارسی خدمت بزرگی کرده که کتاب صوتی «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» را منتشر کرده تا قدمی برای بیشتر شنیده شدن این قصه برداشته باشد.

پیروز ارجمند، آهنگساز کتاب نیز با تأکید بر کرمانی بودن اصالت خود به مرور خاطرات کودکیش پرداخت و گفت: هرگز فکر نمی‌کردم روزی آهنگساز کتاب نویسنده‌ای باشم که از دیرباز تا امروز در زندگی من اثرگذار بوده است.

هوشنگ مرادی کرمانی که در آستانه جشن تولد ۷۸ سالگی خود بود، درباره «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» گفت: هم قبل از سال ۵۷ و هم بعد از آن به سیاه‌نمایی متهم شدم و از سال ۵۴ تا ۵۹ که کتاب منتشر شد، در این ابهام بودم که پس بالاخره این کتاب چطور باید به دست مردم برسد؟

وی افزود: من دو کتاب دارم که الزاماً باید با لهجه کرمانی خوانده شود که «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» یکی از آنهاست و نادر فلاح بسیار زیبا از عهده این کار برآمده است. او خلاف نقش‌های منفی‌ای که معمولاً بازی کرده، قلب بزرگ و مهربانی دارد.

نویسنده «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» پیروز ارجمند را افتخار اهالی کرمان دانست و افزود: با وجود وسواس زیاد او و به تبعش، تأخیر زیاد در ارائه خروجی کار، از اینکه موسیقی اثر را این هنرمند ساخته، خرسند و راضی است.

هوشنگ مرادی کرمانی با همان لهجه شیرینی کرمانی‌اش اضافه کرد: از خانم محمدی ممنونم که سخت‌گیری‌های مرا که گاهی حتی جای ویرگول را هم در برمی‌گیرد، تحمل کرد.

نویسنده «خمره»، «ته‌خیار» و… همچنین یک خاطره زیبا از کودکی خود تعریف کرد و گفت: یک روز در نوجوانی، در اوج احساس تنهایی اول یک دفتر نوشتم این کاغذ سفید پدر من است، مادر من است، خواهر و برادر من است، همه کس من است. حالا ۶۰ سال از آن روزها گذشته و وقتی برای رونمایی از کتابم به دانشگاه علوم پزشکی کرمان رفتم دیدم این تکه از کاغذ را قاب کرده و به دیوار زده‌اند. مشاهده چنین اتفاقات شیرینی یک نویسنده را عمیقاً خوشحال می‌کند.

نادر فلاح، گوینده کتاب صوتی «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» در آئین رونمایی از این اثر گفت: من کوچک‌ترین عضو این جمع بزرگ هستم. روایت این کتاب یک سعادت برای من بود. همیشه این آرزو را داشته‌ام که آثار نویسنده بزرگ شهرمان کرمان را خود ما اهالی همین شهر به آثار صوتی یا نمایشی تبدیل کنیم؛ این یک حسرت برای همه ما کرمانی‌هاست که «قصه‌های مجید» با لهجه‌ای که کرمانی نبود به یک اثر تصویری بدل شد.

این بازیگر تئاتر و گوینده کتاب اضافه کرد: در هنگام خوانش «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» بارها به گریه افتادم و ضبط را متوقف کردیم. اثرگذاری بالای کتاب را نمی‌توان انکار کرد و من از آقای مرادی کرمانی ممنونم که این فرصت را به من دادند.

کتاب «بچه‌های قالی‌باف‌خانه» که نسخه فیزیکی آن از سوی انتشارات معین به بازار کتاب آمده، هم اکنون در قالب یک نسخه صوتی در انتشارات نوین کتاب گویا با گویندگی نادر فلاح و آهنگسازی پیروز ارجمند، در ۳ ساعت و ۵۸ دقیقه در دسترس علاقمندان است و تهیه آن در وب سایت نوین کتاب گویا و دیگر پلتفرم‌های معتبر میسر شده است.

yektanetتریبون

پربحث‌های دیروز

  1. هشدارهایی برای فردای نه چندان دور!

  2. تعداد مهاجران قانونی و غیرقانونی افغانستانی در ایران اعلام شد + جزئیات

  3. فواد ایزدی: تخم‌مرغ در آمریکا دونه‌ای ۴۶ هزار تومنه!

  4. ظریف: این حق نمایندگان است که شکایت کنند

  5. واکنش سعید جلیلی به سخنان ظریف در داووس: دستگاه‌های امنیتی وظیفه خود را انجام دهند / در افکار عمومی هم محکوم شود

  6. توهم عجیب ترامپیست‌ها!

  7. زیباکلام علت اعلام جرم دادستانی علیه خود را تشریح کرد

  8. حاجی‌زاده: برخی فریب خوردند و فکر کردند ایران تضعیف شده است

  9. محتوای ضد ایرانی سخنان زیباکلام/ سفر طولانی‌مدت طیب‌نیا نشانه چیست؟/ بهانه‌ای به‌نام ترامپ

  10. ما با آمریکا هیچ دشمنی و جنگی نداریم | ما اهل مذاکره هستیم

  11. ظریف: باید به مزاحمت آمریکا برای سیاست خارجی ایران پایان بدهیم

  12. تهدید موسیمانه؛ تا ۱۰ روز بعد پول ندهید به فیفا شکایت می‌کنم

  13. عارف: راهبرد دولت جذب سرمایه‌گذاران داخلی، خارجی و ایرانیان خارج از کشور است

  14. یاسر جبرائیلی: جریان انقلابی را بر کشور حاکم خواهیم کرد

  15. همتی:‌ قیمت دلار به من مربوط نیست/ از فرزین بپرسید!

  16. حادثه هوایی جدید در کره‌جنوبی | هواپیما کاملا سوخت

  17. شهردار تهران: از نگاه بنده امکانات انتقال پایتخت وجود ندارد

پربحث‌های هفته

  1. رئیس مجلس خواستار پیگیری انتصابات غیرقانونی در دولت شد

  2. همه نفوذی اند غیر از ما !

  3. فرصت ترامپ برای ایران !

  4. تجمعاتی که سراسر ضرر است/ حمله آخوندی به قرارداد راهبردی ایران و روسیه/ لزوم همگرایی میانه‌روها

  5. هشدارهایی برای فردای نه چندان دور!

  6. تعداد مهاجران قانونی و غیرقانونی افغانستانی در ایران اعلام شد + جزئیات

  7. نظرات برگزیده مخاطبان «الف»: هاشمی رابطه با آمریکا را ضروری می‌دانست/ همکاری ایران و روسیه به نفع مردم دو کشور است/ مقابله به مثل با اسرائیل، عاقلانه‌ترین کار است

  8. واکنش جلیلی به اظهارات ظریف در اجلاس داووس  

  9. پزشکیان پوپولیست نیست/ ظریف نباید با جلیلی وارد چالش می‌شد/ بازگشت بابک زنجانی؟!

  10. معمای ارز در ایران و ۲ سوال راهبردی

  11. رئیس‌الوزرای افغانستان: دستور داده‌ایم آب هیرمند به سوی ایران روانه شود/ برادران ایرانی‌مان را از آب محروم نمی‌کنیم

  12. فرمان مهم رهبر انقلاب به وزیر پزشکیان/ تازه نفس و وارد میدان هستید، بروید این مشکل را حل کنید  

  13. تاکسی‌هوایی برای اولین بار در ایران به پرواز می‌آید

  14. آیا حضور سگ‌ در پارک‌ها برای شما اذیت‌‌کننده است؟!

  15. دکتر زرشناس: آقایان مسئول، آقایان اقتصاددان، چرا انقدر صبح تا شب دروغ می‌گویید؟

  16. تذکر قالیباف به ظریف؛ کارگزاران نظام مراقب حرف‌های خود باشند

  17. توصیف تند کیهان از سخنان ظریف در داووس؛ آفتابه نداره!

  18. پیوستن به FATF ضرورت اجتناب‌ناپذیر/ مخالفان از نظر شغلی و مالی تامین هستند

  19. رودرو کردن یک خانم بدحجاب با یکی از طراحان قانون حجاب!

  20. فواد ایزدی: تخم‌مرغ در آمریکا دونه‌ای ۴۶ هزار تومنه!

  21. واقعاً ساواک، ظریف را به آمریکا فرستاد؟/ دفاع واعظی از حضور آقازاده‌ها در دولت/ ملاقاتی که دردسر ساز شد

  22. ثابتی: مساله شخص ظریف و چند نفر خاص نیستند، این مساله بخشی از پروژه نفوذ است

  23. دو طرف پرونده کرسنت آقایان زنگنه و جلیلی نیستند/ بازی‌های رسانه‌ای برای کم کردن فشار از روی متهم اصلی است

  24. پزشکیان دور بعد کاندیدای انتخابات ریاست جمهوری نخواهد شد

  25. نظرخواهی فرهنگستان زبان از مردم برای معادل واژه «bio»

آخرین عناوین