۲ نکته مهم در مورد بازتاب انتخابات ایران در رسانه های غربی

گروه جهان الف،   4021212023 ۴۶ نظر، ۰ در صف انتشار و ۳۹ تکراری یا غیرقابل انتشار

«رسانه های غربی نوعی "امنیتی‌سازیِ" انتخابات ایران را در دستورکار داشتند. این بدان معناست که آن ها در پوشش رسانه ای انتخابات ایران، از طیف مشخصی از واژگان و کلمات استفاده می کردند که در همگی آن ها، این مفهوم به مخاطب القا می شود که انتخابات ایران سالم یا عادلانه نیست و مردم در آن مشارکت چندانی ندارند.»

۲ نکته مهم در مورد بازتاب انتخابات ایران در رسانه های غربی

به گزارش الف؛ دوازدهمین دوره انتخابات مجلس شورای اسلامی و همچنین ششمین دوره انتخابات خبرگان رهبریِ کشورمان روز جمعه یازدهم اسفندماه برگزار شد. رویدادی که با پوشش خبری و بازتاب های ه رسانه ایِ منطقه ای و بین المللی مواجه شد. در این راستا، رسانه ها و جریان های خبریِ غربی، عمدتا به نحوی مغرضانه و جهت دار به پوشش رویداد مذکور پرداختند. 

به عنوان مثال، نشریه "گاردین" در گزارشی، پیش بینی کرده بود که مشارکت حدودا 38.5 درصدی یا حتی کمتر در جریان انتخابات یازدهم اسفندماه رقم بخورد. این نشریه به طور خاص این ادعا را مطرح کرده بود که نارضایتی های مردم ایران از وضعیت اقتصادی این کشور و البته تنش های مرتبط با اعتراضات سال گذشته ایران، زمینه های مساعدی را برای کاهش مشارت عمومی مردم در انتخابات یازدهم اسفند ماه فراهم کرده اند.  

این دقیقا همان خط خبری است که نیویورک تایمز نیز در پیش گرفت و با اشاره به دو گزاره مذکور مدعی شد که میان مشارکت واقعی مردم ایران در انتخابات و آنچه به صورت رسمی اعلام می شود، شکاف و تفاوت وجود دارد. نیویورک تایمز در تحلیل خود از انتخابات ایران بار دیگر ادعاهای همیشگی غربی ها علیه کشورمان مبنی بر اینکه انتخابات آزاد و عادلانه نیست را هم تکرار کرد. سی ان بی سی نیوز در گزارشی با محوریت انتخابات ایران با طرح ادعاهای مختلف در مورد سرخوردگی مردم از حضور در انتخابات کشورشان، به طور خاص به سخنان چهره های جریان های مخالف و اپوزیسیون ایران اشاره داشته که مدعی بوده اند شرکت نکردن در انتخابات نه یک الزام بلکه یک وظیفه اخلاقی است. 

فرانسه 24 نیز در گزارشی اختصاصی از انتخابات ایران، این انتخابات را به مثابه رویدادی تفسیر کرده که می تواند تسلط چهره های محافظه کار در عرصه سیاست داخلی ایران بر قدرت را افزایش دهد. این خط خبری در دیگر رسانه های غربی نظیر واشینگتن پست، دویچه ووله، و اسکای نیوز هم دنبال شده است. 

در عرصه منطقه ای نیز شبکه های خبری المیادین، المنار، و الجزیره، ضمن پوشش لحظه به لحظه انتخابات ایران، توضیحات مختلفی را با محوریت آشنایی مخاطبان با ابعاد مختلف انتخابات 11 اسفندماه 1402 ارائه می کردند . دیگر رسانه های منطقه ای به ویژه در جهان عرب نیز در قیاس با همتایان غربی خود، غرض ورزی آشکارِ کمتری را در رابطه با انتخابات 11 اسفندماه ایران به نمایش گذاشتند. با این همه، در نوعِ پوشش و پرداخت رسانه‌ای و خبری رسانه های غربی از انتخابات ایران، 2 نکته بیش از همه خودنمایی می کرد. 

اولا، این رسانه ها هیچ چیز تازه ای برای گفتن نداشتند. گویی اغلب این رسانه ها بر پایه یک طرح و دستورکار مشخص و تعریف شده حرکت می کردند و در پوشش رسانه ای انتخابات ایران، تا حد زیادی به کلیشه ها متوسل می شدند. نکته قابل تامل اینکه در کلیت کنشگری آن ها با محوریت انتخابات ایران، شاهد نوعی تناقض عینی نیز بودیم. 

مثلا آن ها مدام از این مساله حرف می زدند که انتخابات در ایران ماهیت نمایشی دارد و مردم هیچ کاره هستند اما همین رسانه ها از مردم درخواست می کردند که رای ندهند! در این میان مشخص نیست که اگر واقعا حضور مردم در انتخابات ایران بی معناست، چرا آن ها تا این حد خود را به آب و اتش می زنند تا مردم در انتخابات شرکت نکنند؟ 

نکته دوم اینکه رسانه های غربی نوعی امنیتی سازیِ انتخابات ایران را نیز در دستورکار داشتند. این بدان معناست که آن ها در پوشش اخبار خود با محوریت انتخابات ایران، از طیف مشخصی از واژگان و کلمات استفاده می کردند که در همگی آن ها، این مفهوم به مخاطب القا می شود که انتخابات ایران سالم یا عادلانه نیست و مردم در آن مشارکت چندانی ندارند. دقیقا نمونه این رویکرد رسانه های غربی را سال هاست که در مورد پرونده اتمی کشورمان نیز شاهد بوده ایم. 

در این رابطه نیز آن ها پیشرفت های اتمی کشورمان را در پوشش خبری خود با واژگانی منفی نظیر دستیابی ایران به سلاح هسته ای، پنهانکاری در حوزه برنامه اتمی و غیره همراه ساخته و می سازند و از این طریق سعی در ارائه چهره ای منفی از کلیت برنامه اتمی کشورمان داشته و دارند. موضوعی که باز هم این گزاره را به ذهن متبادر می کند که غربی ها در پوشش انتخابات اخیر ایران، عاری از هرگونه ابتکار تازه ای بوده اند و صرفا تعابیر قدیمی خود را بار دیگر به نمایش گذاشته اند. 

دیدگاه کاربران

ناشناس۳۴۰۴۴۳۱۰۹:۳۳:۴۱ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
مردم خودشان همه واقعيت را مي دانند.
ناشناس۳۴۰۴۸۸۵۱۴:۱۱:۲۲ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
مردم در 11 اسفند ماه دشمن را ناامید کردند.
ناشناس۳۴۰۵۰۷۸۱۶:۳۴:۵۱ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
شما هر نتیجه ای به دست بیاد اعلام پیروزی قاطع می کنید ؟!
ناشناس۳۴۰۵۲۷۲۱۹:۲۰:۱۸ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
چون تو دهنی زدن به دشمنان و افراد دنبال رو آنان بود.
ناشناس۳۴۰۴۴۴۰۰۹:۴۲:۱۸ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
مردم نیازی به رسانه ندارن. در هر محله ای مسجد و مدرسه است و مردم از نزدیک خود شاهد آمار مشارکت بودند.
ناشناس۳۴۰۴۴۹۴۱۰:۱۴:۵۲ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
یعنی مردم می توانند جمع بزنند؟!!!!!
ناشناس۳۴۰۴۶۰۴۱۱:۳۴:۱۹ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
نه عزیزم ریاضیدان که نیستند
ناشناس۳۴۰۵۰۴۴۱۶:۰۳:۴۲ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
منظورش اینه که مردم که کل شهر رو ندیدن
ناشناس۳۴۰۴۴۵۰۰۹:۵۱:۳۰ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
کسانی که در انتخابات شرکت نکردن خیانت آشکاری در حق دیگران مرتکب شدند با توجه به جری تر شدن دشمنان ایران باید منتظر تحریم های بسیار شدیدتری بود
ناشناس۳۴۰۴۴۹۵۱۰:۱۵:۴۳ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
تازه اکثر اینها شست و شوی مغزی توسط رسانه های همان کشورها هم شدن
ناشناس۳۴۰۴۶۰۱۱۱:۳۳:۰۶ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
برنده مطلق این انتخابات مردم بودن .
ناشناس۳۴۰۵۱۷۹۱۷:۴۸:۲۷ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
هميشه تاريخ كسانيكه براي اخرت توشه جمع مي كنند برنده نهايي هستند چه توشه اي بهتر از حمايت از اسلام عزيز در هر شرايطي
ناشناس۳۴۰۵۴۱۲۲۱:۵۷:۳۳ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
عجب!!!
ناشناس۳۴۰۴۴۵۲۰۹:۵۲:۱۳ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
خب حالا آخر الان چه نتیجه ای از حرفاتون گرفتید؟ شما نوشتید گاردین پیشبینی کرده بود که 38.5% فقط مشارکت میکنند. الان آماری که ستاد برگزاری انتخابات اعلام کرده که گفته از 61 میلیون واحد شرایط 26 میلیون شرکت کردن که میشه 42%! اتفاقا به نظرم برای رسانه ای که هیچ خبرنگاری در ایران نداره و قدرت آمار گیری نداره خیلی هم پیشبینی دقیقی هست! تازه این در حالیه که اگه شما آمار روستاها و شهرستان ها رو حذف کنید میبینید آمار مشارکت در شهرهای بزرگ بسیار پایین تر از این حرفاست .
ناشناس۳۴۰۴۵۳۸۱۰:۴۵:۳۵ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
شایدم گاردین 38 و نیم درصد رو دقیق گفته باشه، فعلاً باید تا اعلام نتایج نهایی صبر کنیم بعد میشه قضاوت دقیقتری کرد
ناشناس۳۴۰۴۵۷۷۱۱:۱۴:۰۸ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
مگه مردم روستا و شهرستان ها مهم نیستند؟ فقط مردم شهرهای بزرگ مهم هستند؟؟
ناشناس۳۴۰۴۶۷۹۱۲:۲۶:۳۷ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
در روستاها و شهرهای کوچک بیشتر گرایشات قومی و خانوادگی غالب است .
ناشناس۳۴۰۴۹۷۸۱۵:۲۰:۴۳ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
در شهرهای کوچک شرکت در انتخابات تا ۹۰ درصد انگیزه قومی دارد و نمیشه تحلیل سیاسی درستی از آن داشت.
ناشناس۳۴۰۴۶۴۸۱۱:۵۷:۵۲ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
همین رسانه اگر برای کشور خودش می گفت رای ندهید دمار از روزگارش در می اوردن
ناشناس۳۴۰۴۸۳۸۱۳:۴۲:۵۱ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
مگه شهرهای کوچک وروستاییان ایرانی نیستن ،ایران فقط تهران نیست.
ناشناس۳۴۰۴۴۵۴۰۹:۵۳:۲۰ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
دم آنانی که رای دادن و اسیر تفکر دشمنان این سرزمین نشدن گرم و آنانی که رای ندادن و اسیر تفکر جریانات ضد ایرانی شدن باختند
ناشناس۳۴۰۵۴۵۶۲۲:۵۰:۱۶ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
رای ندادند چون نماینده مطلوب خود را در کاندیداهای موجود نمیدیدند بهمین سادگی متهم به خیانت و همکاری با دشمن نکنید
ناشناس۳۴۰۴۴۷۳۱۰:۰۱:۴۵ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
از دشمن که جز دشمنی انتظاری دگری نیست اما صد حیف که افرادی با آنها همصدایی میکنند .
ناشناس۳۴۰۴۴۷۷۱۰:۰۵:۱۶ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
شما بصورت بی طرف انتخابات رو توضیح بدین چرا ۴۰ درصد حالا ارای باطله هم هیچ
ناشناس۳۴۰۴۴۸۰۱۰:۰۷:۱۴ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
شما توضیح بدین مشارکت 41 درصدی به چه معناست؟
ناشناس۳۴۰۴۵۳۰۱۰:۴۰:۳۹ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
معنا این هست که دولت غرب گرای قبلی معیشت را نابود می کند و همزمان همان غرب تبلیغ برای رای ندادن چه از طریق مستقیم و چه غیر مستقیم ولی همین که پروژه مشارکت کمتر شدن با شکست روبرو شد نشانگر خیلی چیزها هست و بر می‌گردد به روال قبل
ناشناس۳۴۰۴۶۱۰۱۱:۳۶:۱۹ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
دلتون رو به این تحلیلهاتون‌ خوش کنید و از واقعیت غافل باشید !
ناشناس۳۴۰۴۶۳۱۱۱:۴۶:۰۰ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
تا کی باید مشکلات کشور و مسئولین را به گردن غرب و دیگران انداخت .
ناشناس۳۴۰۴۹۰۳۱۴:۲۷:۱۲ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
داداش واقعا تا کی میخاید صدای مردم را نشنوید.
ناشناس۳۴۰۴۶۶۴۱۲:۱۶:۱۹ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
تا وقتی قدرت خرید 100 کاهش یافته توسط دولت غرب گرای قبلی بهبود نیابد گفته می شود برای یاداوری شماها تا دنبال واقعیات بروید!!
ناشناس۳۴۰۴۶۹۴۱۲:۴۳:۴۶ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
کسانی که رای نداند لطف کنند تا انتخابات بعدی مجلس در باره مجلس اظهار نظر نکنند، نظری داشتید روز جمعه اعلام میکردید.
محمد قاسمی۳۴۰۴۹۵۱۱۵:۰۴:۰۷ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
شما پای اشتباهاتتون ایستادید؟ هرگز تازه میگید جبهه قبلی که شما رای دادید بدرد نمیخورد جبهه خیلی انقلابی فعلی خوبه الان هر اتفاقی تو مجلس بیافته میگید شما رای ندادید حق اظهار نظر ندارید .
ناشناس۳۴۰۵۲۷۵۱۹:۲۲:۰۳ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
از آن جریان غربگرا بهتر هستند یا نه؟!!
ناشناس۳۴۰۴۹۹۱۱۵:۲۹:۵۴ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
اونایی که رای دادن هم تا انتخابات بعدی پاسخگوی تمام اقدامات این مجلس باشند ممنون
ناشناس۳۴۰۵۲۷۸۱۹:۲۳:۱۰ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
شما که رای ندادی هم باید ساکت باشید در قبال هرگونه کاری!!
ناشناس۳۴۰۵۳۳۱۲۰:۲۱:۱۵ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
نماینده خودش باید پاسخگو باشه، شمایی هم که رای ندادی نباید توقع پاسخ داشته باشی
ناشناس۳۴۰۵۴۰۰۲۱:۴۸:۲۶ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
مشارکت 41 درصدی به چه معناست؟ به معنی این که با وجود این همه تحریم اقتصادی و نفرت پراکنی رسانه ای میزان مشارکت، از مشارکت انتخابات مجلس فرانسه بیشتر و در حدود انتخابات مجلس آمریکا هست.
ناشناس۳۴۰۴۵۰۵۱۰:۲۲:۵۵ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
خودت میدونی اوضاع چه ‌جوریه . الکی آسمان رو به ریسمان نبافید .
ناشناس۳۴۰۴۵۴۵۱۰:۴۹:۴۱ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
ما کاری به اظهار نظر این رسانه های غربی نداریم ملاک ما نظر مسئولان خودمان هست .
ناشناس۳۴۰۴۵۶۸۱۱:۰۶:۲۹ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
مگه حرف دشمن مهمه ....بزار هرچی دلشون میخواد ، بگن !!! ۴۵ ساله گوشمون ازین حرفا پره!!! ایرانی باید خودش عاقل باشه
علیرضا۳۴۰۴۶۶۹۱۲:۱۹:۲۶ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
چشم بستن بر روی واقعیت ،مشکلی را حل نمی کند .تقصیر را گردن همسایه نیدازیم .
گلادیاتور۳۴۰۴۷۶۴۱۳:۱۳:۳۳ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
به اونایی که رای ندادن و منتظرن تا همه چی درست بشه بعدا رای بدن باید بگم که تا وقتی همه مشارکت نکنند و فقط ناظر باشند اوضاع به سختی درست خواهد شد
مهدی۳۴۰۴۸۶۹۱۳:۵۸:۱۳ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
رسانه های معاند خارجی رو ول کن. چرا میزان ارای غیرماخوذه و باطله تهران رو اعلام نمیکنید؟
ناشناس۳۴۰۴۹۲۲۱۴:۳۷:۳۷ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
مگر چند نفر از مردم از اخبار گاردین خبر دارند باید شما به عنوان یک تحلیلگر یک آسیب شناسی کنید چرا مردم در انتخابات کم شرکت کردند؟ و هزاران چرای دیگر باید نخبگان جوابها را پیدا کنند و سریعا دولت به رفع مشکلات اقدام نماید.
ناشناس۳۴۰۵۳۱۰۱۹:۵۶:۲۱ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
رای باطله باید درنظر گرفته بشه.
ناشناس۳۴۰۵۴۱۹۲۲:۰۷:۴۴ ۱۴۰۲/۱۲/۱۳
سلام. من مگه خودم عقل ندارم که به قول شما به حرف دشمن گوش کرده باشم.
yektanetتریبون

پربحث‌های اخیر

پربحث‌های دیروز

  1. وقتی افسار قیمت ها از دست دولت در می رود!

  2. گزافه‌گویی وزیر خارجه جولانی علیه ایران

  3. افشاگری صمصامی از پشت پرده گرانی ارز/چطور۱۰۰همت عاید دولت شد

  4. جانشین فرمانده کل سپاه: تا چند سال آینده حکومتی به نام اسرائیل وجود ندارد

  5. زن؛ از مسیحیت تحریف شده تا اسلام انقلابی

  6. فرزندان معاون اول سابق قوه‌قضائیه به ۲۵ سال زندان محکوم شدند

  7. بازار مسکن؛ آرامش یا آتشِ زیر خاکستر؟!

  8. زنگ هشدار اتباع غیرمجاز/ فعالیت شاخه افغانستانی تروریست‌های تحریرالشام در نزدیکی مرزهای ایران

  9. واکنش‌ها به گامِ اول در رفع فلیترینگ

  10. دردسر این حرکات موزون برای دانش آموزان بابلی !

  11. اسحاق جهانگیری: همه اطلاعات اداره کشور را دارم/ آقای خاتمی اصرار می کرد که کاندیدا شوم/ به پزشکیان گفتم خودت باش و به حرف های دیگران گوش نده

  12. شلیک پدافند، عامل سقوط هواپیمای آذربایجانی بوده؟/ تصاویری که احتمال شلیک به هواپیما را تقویت می‌کند

  13. زمان ۱۴ ماهه برای مذاکرات رفع فیلترینگ کامل

  14. رتبه کشورهای جهان براساس بیشترین فیلترینگ

  15. روایت یک نماینده مجلس از نحوه حمله اسرائیل به ایران و خسارات آن/ ۱۰۰ جنگنده فرستادند و اکثر موشک‌ها خارج از مرز ایران منهدم شد/ ۱۸۳ موشک‌ ما از ۲۰۱ موشک به هدف خورد

  16. قطر: به روابط خود با جمهوری اسلامی ایران افتخار می‌کنیم

  17. رفع محدودیت دسترسی کاربران تلفن همراه به گوگل پلی و واتس اپ

  18. سیدحسن خمینی: دشمنان امید مردم را هدف قرار گرفته‌اند/در شرایط سخت، کار جمعی لازم است

  19. پزشکیان: صراط مستقیم حرکت در مسیر عدالت است

  20. موبایل قاپ در این صحنه عجیب گرفتار مردم شد | کتک خوردن سارق از مردم را ببینید

  21. میزان افزایش حقوق کارگران در سال ۱۴۰۴ اعلام شد/ جزییات

پربحث‌های هفته

  1. وعده های الجولانی تو خالی بود؛ آتش‌ زدن نمادهای مذهبی در سوریه

  2. چرا مذاکره با آمریکا مشکلی را حل نمی کند؟!

  3. آقایان، وقت کردید به مشکلات مردم هم فکر کنید!

  4. چرا به مردم نمی گوئیم! 

  5. چه کسی ماجرای قطعی برق را درست روایت می‌کند؟!

  6. عصبانیت شدید علم الهدی از عدم ابلاغ قانون عفاف و حجاب/دولت برای راضی کردن مردم در بحث ناترازی ها، بی حجابی را آزاد کرد!

  7. کالبدشکافی شایعه استعفای پزشکیان/ ماموریت چینی برای لاریجانی؟

  8. دفاع همتی از گران‌شدن دلار/ چراغ سبز آقای وزیر به تورم؟

  9. توهین جنجالی حمید رسایی به پزشکیان بعد از بغض کردن برای همسر مرحومش

  10. مخاطبان‌مان را فراری ندهیم !

  11. خداحافظی مردم با گوشت؟!

  12. توضیح فرزند پزشکیان درباره نقش خود در عزل و نصب‌ها

  13. وقتی افسار قیمت ها از دست دولت در می رود!

  14. استقبال از موضع اخیر قالیباف/ سهم‌خواهی‌ها صدای پسر رئیس‌جمهور را درآورد

  15. نشاطی که نباید از دانشگاه دریغ شود

  16. نکنید آقایان، نکنید!

  17. مردم دو درجه کمتر، دولت ۱۰ درجه!

  18. نامه کمیسیون امنیت ملی به دیوان عدالت اداری درباره ابطال حکم انتصاب ظریف

  19. امان از این یاغی!..

  20. همسایه جدید اموی - صهیونی اردوغان!

  21. نظرات برگزیده مخاطبان «الف»: تیم اقتصادی آقای پزشکیان حتی الفبای اقتصاد را هم بلد نیست/ مسئله حجاب برجسته می‌‎شود تا مردم سراغ مطالبات مهم نروند

  22.  کاسبان تسلیم و شلیک به اصلِ مذاکره در رسانه‌های اصلاح‌طلب

  23. توجه به زبان بدن در فضای بین المللی/ سقوط آزاد مهدی نصیری/ جهانگیری: اژه‌ای پای کار رفع حصر است

  24. یک ادعا درباره نقش زنگنه در ناترازی انرژی/ برسد به دست خانم سخنگوی دولت/ مذاکره می‌ کنیم اما با عزت

  25. اولین دیدار رسمی مقامات آمریکا با الجولانی

آخرین عناوین